(Page: { "ab" : false, "abStatus" : null, "abTestId" : null, "abVariation" : false, "abVariationAutomated" : false, "absoluteUrl" : "https://www.cyclonesante.com/fr/médecin-désigné", "accountRepresentative" : null, "aifeatures" : null, "allowedSlugConflict" : false, "analyticsPageId" : "207998738520", "analyticsPageType" : "standard-page", "approvalStatus" : null, "archived" : false, "archivedAt" : 0, "archivedInDashboard" : false, "attachedStylesheets" : [ ], "audienceAccess" : "PUBLIC", "author" : null, "authorName" : null, "authorUsername" : null, "blueprintTypeId" : 0, "businessUnitId" : null, "campaign" : null, "campaignName" : null, "campaignUtm" : null, "category" : 1, "categoryId" : 1, "cdnPurgeEmbargoTime" : null, "clonedFrom" : null, "composeBody" : null, "contentAccessRuleIds" : [ ], "contentAccessRuleTypes" : [ ], "contentGroupId" : null, "contentTypeCategory" : 4, "contentTypeCategoryId" : 4, "contentTypeId" : null, "created" : 1771540647746, "createdByAgent" : null, "createdById" : 88055306, "createdTime" : 1771540647746, "crmObjectId" : null, "css" : { }, "cssText" : "", "ctaClicks" : null, "ctaViews" : null, "currentState" : "PUBLISHED", "currentlyPublished" : true, "deletedAt" : 0, "deletedBy" : null, "deletedByEmail" : null, "deletedById" : null, "domain" : "", "dynamicPageDataSourceId" : null, "dynamicPageDataSourceType" : null, "dynamicPageHubDbTableId" : null, "enableDomainStylesheets" : null, "enableLayoutStylesheets" : null, "errors" : [ ], "featuredImage" : "", "featuredImageAltText" : "", "featuredImageHeight" : 0, "featuredImageLength" : 0, "featuredImageWidth" : 0, "flexAreas" : { }, "folderId" : null, "footerHtml" : null, "footerTemplatePath" : "", "footerVariantName" : "", "freezeDate" : 1772121834000, "globalBlockOverrides" : { }, "hasContentAccessRules" : false, "hasUserChanges" : true, "headHtml" : null, "header" : null, "headerTemplatePath" : null, "headerVariantName" : null, "htmlTitle" : "Médecin désigné", "id" : 207998738520, "includeDefaultCustomCss" : null, "isDraft" : false, "isPublished" : true, "keywords" : [ ], "label" : "<span id=\"hs_cos_wrapper_name\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"text\" >Médecin désigné</span>", "landingPage" : false, "language" : "fr", "lastEditSessionId" : null, "lastEditUpdateId" : null, "layoutSections" : { "dnd_area" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "dnd_area", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : "Main", "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "dnd_area", "order" : 0, "params" : { }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ { "cssClass" : "dnd-section", "editorId" : "row_1771540648940", "styles" : { "forceFullWidthSection" : false } }, { "cssClass" : "dnd-section", "editorId" : "row_1771540678624" }, { "cssClass" : "dnd-section", "editorId" : "row_1771540704860" }, { "cssClass" : "dnd-section", "editorId" : "row_1771540754677" }, { "cssClass" : "dnd-section", "editorId" : "row_1771540797178" } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540660686", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : "Hero - Text", "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "widget_1771540660686", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-module", "module_id" : 202659333979, "schema_version" : 2, "subtitle_text" : "Service d’expertises médicales", "theme" : "tj-theme-red", "title_text" : "Médecin désigné" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ ], "rows" : [ ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "cell_1771540678625", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : null, "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "cell_1771540678625", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-column" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ { "cssClass" : "dnd-row", "editorId" : "row_17715406786252" } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540678499", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : "Contenu de texte", "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "widget_1771540678499", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-module", "module_id" : 202027937296, "rich_text" : "<p><span>Comme son nom l'indique, ce service vous permet de désigner un professionnel de la santé qui aura accès au dossier médical d'un travailleur ou d'une travailleuse dans le cadre d'une réclamation pour lésion professionnelle. La </span><em><span>Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles</span></em><span> (LATMP) précise clairement que seul le professionnel de la santé désigné peut consulter les renseignements médicaux au dossier et qu'il peut en faire un résumé pour l'employeur et lui donner son avis.</span></p>", "schema_version" : 2, "subtitle_text" : "", "title_text" : "Qu’est-ce que le service de médecin désigné?" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ ], "rows" : [ ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "cell_17715407048602", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : null, "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "cell_17715407048602", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-column" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ { "cssClass" : "dnd-row", "editorId" : "row_1771540704861" } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540704745", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : "Module - Texte et média (two columns)", "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "widget_1771540704745", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-module", "main_image" : { "alt" : "getty-images-EAM8hza5GFw-unsplash", "height" : 4333, "src" : "https://47608944.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/47608944/getty-images-EAM8hza5GFw-unsplash.jpg", "width" : 6499 }, "module_id" : 201585987881, "schema_version" : 2, "subtitle" : "", "text" : "<p style=\"line-height: 1.2; text-align: justify;\"><span>À moins qu'il y ait un processus de contestation dans le cadre d'une réclamation pour lésion professionnelle, l'employeur ne peut pas avoir accès au dossier médical que la CNESST a en sa possession. Grâce au service de médecin-désigné, l'employeur peut obtenir un résumé des éléments pertinents du dossier médical de la part du médecin d’expertise et bénéficier de son avis quant aux actions à prendre. L'employeur obtient donc de judicieux conseils d’un expert médico-légal tout en respectant ses obligations.</span><span style=\"white-space-collapse: preserve;\"></span></p>\n<p style=\"line-height: 1.2; text-align: justify;\"><span>Notre portail sécurisé Cyclic vous permet facilement de consulter vos demandes de dossiers. Cyclic veille également à ce que toutes les interventions respectent la confidentialité des informations médicales ainsi que les exigences de la LATMP.</span></p>", "title" : "Pourquoi le service de médecin désigné?" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ ], "rows" : [ ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "cell_17715407546772", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : null, "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "cell_17715407546772", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-column" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ { "cssClass" : "dnd-row", "editorId" : "row_17715407546773" } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540754553", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : "Module - Texte et média (two columns)", "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "widget_1771540754553", "order" : 0, "params" : { "add_button" : true, "button_text" : "Nous joindre", "css_class" : "dnd-module", "image_shape" : "square", "invert_layout" : true, "main_image" : { "alt" : "graphic-element", "height" : 468, "src" : "https://47608944.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/47608944/graphic-element.webp", "width" : 468 }, "module_id" : 201585987881, "schema_version" : 2, "subtitle" : "Médecine d’expertise", "text" : "<p style=\"line-height: 1.2;\"><span>Si vous souhaitez en savoir plus sur notre service de médecin-désigné, contactez l’équipe Cyclone Santé qui saura bien vous conseiller et vous accompagner dans vos démarches.</span></p>", "theme_class" : "red-theme", "title" : "Des services de médecine médico-légale reconnus" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ ], "rows" : [ ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "cell_17715407971782", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : null, "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "cell_17715407971782", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-column" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ { "cssClass" : "dnd-row", "editorId" : "row_1771540797179" } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "cssClass" : "", "cssId" : "", "cssIdStr" : "", "cssStyle" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540797050", "isContainer" : false, "isContentOverridden" : false, "isInContainer" : false, "isLayoutLocked" : false, "label" : "Infolettre", "language_overrides_deprecated" : { }, "name" : "widget_1771540797050", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-module", "form" : { "form_id" : "91291739-9647-4aff-aa3c-4242f661968a", "form_type" : "HUBSPOT", "message" : "Merci pour votre inscription !", "response_type" : "inline" }, "module_id" : 200948033936, "schema_version" : 2, "title" : "Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer de nos nouveautés" }, "root" : false, "row" : false, "rowMetaData" : [ ], "rows" : [ ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "sectionName" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, "legacyBlogTabid" : null, "legacyId" : null, "legacyPostGuid" : null, "linkRelCanonicalUrl" : "", "liveDomain" : "www.cyclonesante.com", "mab" : false, "mabExperimentId" : null, "mabMaster" : false, "mabVariant" : false, "marketingCampaignGuids" : [ ], "meta" : { "page_redirected" : false, "account_representative" : null, "target_account" : null, "keywords" : [ ], "placement_guids" : [ ], "header_template_path" : null, "header_variant_name" : null, "footer_template_path" : "", "footer_variant_name" : "", "global_block_overrides" : { }, "property_for_dynamic_page_title" : null, "property_for_dynamic_page_slug" : null, "property_for_dynamic_page_meta_description" : null, "property_for_dynamic_page_featured_image" : null, "property_for_dynamic_page_canonical_url" : null, "preview_image_src" : null, "legacy_blog_tabid" : null, "legacy_post_guid" : null, "performable_variation_letter" : null, "style_override_id" : null, "has_user_changes" : true, "css" : { }, "css_text" : "", "unpublished_at" : 1772121699362, "published_by_id" : 100, "allowed_slug_conflict" : false, "ai_features" : null, "link_rel_canonical_url" : "", "page_expiry_enabled" : false, "page_expiry_date" : null, "page_expiry_redirect_id" : null, "page_expiry_redirect_url" : null, "deleted_by_id" : null, "deleted_by" : null, "state_when_deleted" : null, "cloned_from" : null, "staged_from" : null, "personas" : [ ], "compose_body" : null, "featured_image" : "", "use_featured_image" : false, "featured_image_alt_text" : "", "featured_image_width" : 0, "featured_image_height" : 0, "public_access_rules" : [ ], "public_access_rules_enabled" : false, "publish_timezone_offset" : null, "theme_settings_values" : null, "created_by_agent" : null, "layout_sections" : { "dnd_area" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "dnd_area", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : "Main", "merge_in_default_values" : null, "name" : "dnd_area", "order" : 0, "params" : { }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ { "css_class" : "dnd-section", "editor_id" : "row_1771540648940", "label" : null, "styles" : { "background_color" : null, "background_gradient" : null, "background_image" : null, "breakpoint_styles" : null, "flexbox_positioning" : null, "force_full_width_section" : false, "hidden_on_device" : null, "margin" : null, "max_width_section_centering" : null, "mobile_margin" : null, "mobile_padding" : null, "padding" : null, "vertical_alignment" : null } }, { "css_class" : "dnd-section", "editor_id" : "row_1771540678624", "label" : null, "styles" : null }, { "css_class" : "dnd-section", "editor_id" : "row_1771540704860", "label" : null, "styles" : null }, { "css_class" : "dnd-section", "editor_id" : "row_1771540754677", "label" : null, "styles" : null }, { "css_class" : "dnd-section", "editor_id" : "row_1771540797178", "label" : null, "styles" : null } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540660686", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : "Hero - Text", "merge_in_default_values" : null, "name" : "widget_1771540660686", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-module", "module_id" : 202659333979, "schema_version" : 2, "subtitle_text" : "Service d’expertises médicales", "theme" : "tj-theme-red", "title_text" : "Médecin désigné" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ ], "rows" : [ ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "cell_1771540678625", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : null, "merge_in_default_values" : null, "name" : "cell_1771540678625", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-column" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ { "css_class" : "dnd-row", "editor_id" : "row_17715406786252", "label" : null, "styles" : null } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540678499", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : "Contenu de texte", "merge_in_default_values" : null, "name" : "widget_1771540678499", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-module", "module_id" : 202027937296, "rich_text" : "<p><span>Comme son nom l'indique, ce service vous permet de désigner un professionnel de la santé qui aura accès au dossier médical d'un travailleur ou d'une travailleuse dans le cadre d'une réclamation pour lésion professionnelle. La </span><em><span>Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles</span></em><span> (LATMP) précise clairement que seul le professionnel de la santé désigné peut consulter les renseignements médicaux au dossier et qu'il peut en faire un résumé pour l'employeur et lui donner son avis.</span></p>", "schema_version" : 2, "subtitle_text" : "", "title_text" : "Qu’est-ce que le service de médecin désigné?" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ ], "rows" : [ ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "cell_17715407048602", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : null, "merge_in_default_values" : null, "name" : "cell_17715407048602", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-column" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ { "css_class" : "dnd-row", "editor_id" : "row_1771540704861", "label" : null, "styles" : null } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540704745", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : "Module - Texte et média (two columns)", "merge_in_default_values" : null, "name" : "widget_1771540704745", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-module", "main_image" : { "alt" : "getty-images-EAM8hza5GFw-unsplash", "height" : 4333, "src" : "https://47608944.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/47608944/getty-images-EAM8hza5GFw-unsplash.jpg", "width" : 6499 }, "module_id" : 201585987881, "schema_version" : 2, "subtitle" : "", "text" : "<p style=\"line-height: 1.2; text-align: justify;\"><span>À moins qu'il y ait un processus de contestation dans le cadre d'une réclamation pour lésion professionnelle, l'employeur ne peut pas avoir accès au dossier médical que la CNESST a en sa possession. Grâce au service de médecin-désigné, l'employeur peut obtenir un résumé des éléments pertinents du dossier médical de la part du médecin d’expertise et bénéficier de son avis quant aux actions à prendre. L'employeur obtient donc de judicieux conseils d’un expert médico-légal tout en respectant ses obligations.</span><span style=\"white-space-collapse: preserve;\"></span></p>\n<p style=\"line-height: 1.2; text-align: justify;\"><span>Notre portail sécurisé Cyclic vous permet facilement de consulter vos demandes de dossiers. Cyclic veille également à ce que toutes les interventions respectent la confidentialité des informations médicales ainsi que les exigences de la LATMP.</span></p>", "title" : "Pourquoi le service de médecin désigné?" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ ], "rows" : [ ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "cell_17715407546772", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : null, "merge_in_default_values" : null, "name" : "cell_17715407546772", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-column" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ { "css_class" : "dnd-row", "editor_id" : "row_17715407546773", "label" : null, "styles" : null } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540754553", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : "Module - Texte et média (two columns)", "merge_in_default_values" : null, "name" : "widget_1771540754553", "order" : 0, "params" : { "add_button" : true, "button_text" : "Nous joindre", "css_class" : "dnd-module", "image_shape" : "square", "invert_layout" : true, "main_image" : { "alt" : "graphic-element", "height" : 468, "src" : "https://47608944.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/47608944/graphic-element.webp", "width" : 468 }, "module_id" : 201585987881, "schema_version" : 2, "subtitle" : "Médecine d’expertise", "text" : "<p style=\"line-height: 1.2;\"><span>Si vous souhaitez en savoir plus sur notre service de médecin-désigné, contactez l’équipe Cyclone Santé qui saura bien vous conseiller et vous accompagner dans vos démarches.</span></p>", "theme_class" : "red-theme", "title" : "Des services de médecine médico-légale reconnus" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ ], "rows" : [ ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "cell_17715407971782", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : null, "merge_in_default_values" : null, "name" : "cell_17715407971782", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-column" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ { "css_class" : "dnd-row", "editor_id" : "row_1771540797179", "label" : null, "styles" : null } ], "rows" : [ { "0" : { "cell" : false, "cells" : [ ], "css_class" : "", "css_id" : "", "css_id_str" : "", "css_style" : "", "editable" : false, "help" : null, "id" : "widget_1771540797050", "is_container" : false, "is_content_overridden" : false, "is_in_container" : false, "is_layout_locked" : false, "label" : "Infolettre", "merge_in_default_values" : null, "name" : "widget_1771540797050", "order" : 0, "params" : { "css_class" : "dnd-module", "form" : { "form_id" : "91291739-9647-4aff-aa3c-4242f661968a", "form_type" : "HUBSPOT", "message" : "Merci pour votre inscription !", "response_type" : "inline" }, "module_id" : 200948033936, "schema_version" : 2, "title" : "Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer de nos nouveautés" }, "root" : false, "row" : false, "row_meta_data" : [ ], "rows" : [ ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "custom_widget", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } } ], "section_name" : null, "styles" : null, "type" : "cell", "w" : 12, "widgets" : [ ], "x" : 0 } }, "html_title" : "Médecin désigné", "past_mab_experiment_ids" : [ ], "enable_layout_stylesheets" : null, "tweet" : null, "tweet_at" : null, "campaign_name" : null, "campaign_utm" : null, "meta_keywords" : null, "meta_description" : null, "tweet_immediately" : false, "publish_immediately" : true, "security_state" : "NONE", "scheduled_update_date" : 0, "head_html" : null, "footer_html" : null, "attached_stylesheets" : [ ], "enable_domain_stylesheets" : null, "include_default_custom_css" : null, "header" : null, "password" : null, "published_at" : 1772121834920, "last_edit_session_id" : null, "last_edit_update_id" : null }, "metaDescription" : null, "metaKeywords" : null, "name" : "<span id=\"hs_cos_wrapper_name\" class=\"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_meta_field hs_cos_wrapper_type_text\" style=\"\" data-hs-cos-general-type=\"meta_field\" data-hs-cos-type=\"text\" >Médecin désigné</span>", "pageExpiryDate" : null, "pageExpiryEnabled" : false, "pageExpiryRedirectId" : null, "pageExpiryRedirectUrl" : null, "pageRedirected" : false, "pageTitle" : "Médecin désigné", "password" : null, "pastMabExperimentIds" : [ ], "performableGuid" : null, "performableVariationLetter" : null, "personalizationStrategyId" : null, "personalizationVariantStatus" : null, "personas" : [ ], "placementGuids" : [ ], "portableKey" : null, "portalId" : 47608944, "position" : null, "previewImageSrc" : null, "previewKey" : "pXbJlNbH", "processingStatus" : "", "propertyForDynamicPageCanonicalUrl" : null, "propertyForDynamicPageFeaturedImage" : null, "propertyForDynamicPageMetaDescription" : null, "propertyForDynamicPageSlug" : null, "propertyForDynamicPageTitle" : null, "publicAccessRules" : [ ], "publicAccessRulesEnabled" : false, "publishDate" : 1772121834000, "publishDateLocalTime" : 1772121834000, "publishImmediately" : true, "publishTimezoneOffset" : null, "publishedAt" : 1772121834920, "publishedByEmail" : null, "publishedById" : 100, "publishedByName" : null, "publishedUrl" : "https://www.cyclonesante.com/fr/médecin-désigné", "resolvedDomain" : "www.cyclonesante.com", "resolvedLanguage" : null, "scheduledUpdateDate" : 0, "screenshotPreviewTakenAt" : 1772121835215, "screenshotPreviewUrl" : "https://cdn1.hubspot.net/hubshotv3/prod/e/0/7016bd65-e49f-42f0-b835-445ac9515ab9.png", "sections" : { }, "securityState" : "NONE", "siteId" : null, "sitePage" : true, "slug" : "fr/médecin-désigné", "stagedFrom" : null, "state" : "PUBLISHED_OR_SCHEDULED", "stateWhenDeleted" : null, "structuredContentPageType" : null, "structuredContentType" : null, "styleOverrideId" : null, "subcategory" : "site_page", "targetAccount" : null, "teamPerms" : [ ], "templatePath" : "Cyclone_2026/templates/blank.html", "templatePathForRender" : "Cyclone_2026/templates/blank.html", "textToAudioFileId" : null, "textToAudioGenerationRequestId" : null, "themePath" : null, "themeSettingsValues" : null, "title" : "Médecin désigné", "tmsId" : null, "translatedContent" : { "en" : { "ab" : false, "absoluteUrl" : "https://www.cyclonesante.com/médecin-désigné", "approvalStatus" : null, "archived" : false, "archivedInDashboard" : false, "audienceAccess" : "PUBLIC", "authorName" : null, "businessUnitId" : null, "campaign" : null, "campaignName" : null, "created" : 1772054548169, "currentState" : "PUBLISHED", "htmlTitle" : "Médecin désigné", "id" : 208327040415, "language" : "en", "mab" : false, "masterId" : 207998738520, "name" : "Designated medical practitioner", "password" : null, "previewKey" : "trBkGESo", "publicAccessRules" : [ ], "publicAccessRulesEnabled" : false, "publishDate" : 1772121832000, "published" : true, "resolvedDomain" : "www.cyclonesante.com", "securityState" : "NONE", "slug" : "médecin-désigné", "state" : "PUBLISHED_OR_SCHEDULED", "teamPerms" : [ ], "themePath" : null, "updated" : 1772121832947, "updatedById" : 25462640 } }, "translatedFromId" : null, "translations" : { "en" : { "ab" : false, "absoluteUrl" : "https://www.cyclonesante.com/médecin-désigné", "approvalStatus" : null, "archived" : false, "archivedInDashboard" : false, "audienceAccess" : "PUBLIC", "authorName" : null, "businessUnitId" : null, "campaign" : null, "campaignName" : null, "created" : 1772054548169, "currentState" : "PUBLISHED", "htmlTitle" : "Médecin désigné", "id" : 208327040415, "language" : "en", "mab" : false, "masterId" : 207998738520, "name" : "Designated medical practitioner", "password" : null, "previewKey" : "trBkGESo", "publicAccessRules" : [ ], "publicAccessRulesEnabled" : false, "publishDate" : 1772121832000, "published" : true, "resolvedDomain" : "www.cyclonesante.com", "securityState" : "NONE", "slug" : "médecin-désigné", "state" : "PUBLISHED_OR_SCHEDULED", "teamPerms" : [ ], "themePath" : null, "updated" : 1772121832947, "updatedById" : 25462640 } }, "tweet" : null, "tweetAt" : null, "tweetImmediately" : false, "unpublishedAt" : 1772121699362, "updated" : 1772121834924, "updatedById" : 25462640, "upsizeFeaturedImage" : false, "url" : "https://www.cyclonesante.com/fr/médecin-désigné", "useFeaturedImage" : false, "userPerms" : [ ], "views" : 0, "visibleToAll" : null, "widgetContainers" : { }, "widgetcontainers" : { }, "widgets" : { } })
EN

Menu

Service d’expertises médicales

Médecin désigné

Qu’est-ce que le service de médecin désigné?

Comme son nom l'indique, ce service vous permet de désigner un professionnel de la santé qui aura accès au dossier médical d'un travailleur ou d'une travailleuse dans le cadre d'une réclamation pour lésion professionnelle. La Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles (LATMP) précise clairement que seul le professionnel de la santé désigné peut consulter les renseignements médicaux au dossier et qu'il peut en faire un résumé pour l'employeur et lui donner son avis.

Pourquoi le service de médecin désigné?

À moins qu'il y ait un processus de contestation dans le cadre d'une réclamation pour lésion professionnelle, l'employeur ne peut pas avoir accès au dossier médical que la CNESST a en sa possession. Grâce au service de médecin-désigné, l'employeur peut obtenir un résumé des éléments pertinents du dossier médical de la part du médecin d’expertise et bénéficier de son avis quant aux actions à prendre. L'employeur obtient donc de judicieux conseils d’un expert médico-légal tout en respectant ses obligations.

Notre portail sécurisé Cyclic vous permet facilement de consulter vos demandes de dossiers. Cyclic veille également à ce que toutes les interventions respectent la confidentialité des informations médicales ainsi que les exigences de la LATMP.

getty-images-EAM8hza5GFw-unsplash
Médecine d’expertise

Des services de médecine médico-légale reconnus

Si vous souhaitez en savoir plus sur notre service de médecin-désigné, contactez l’équipe Cyclone Santé qui saura bien vous conseiller et vous accompagner dans vos démarches.

graphic-element

Abonnez-vous à notre infolettre pour ne rien manquer de nos nouveautés